CF ONE MEMBERSHIP FOR CADETS
Provided on behalf of BGen D.B. Cochrane, Comd Natl CJCR Sp Gp // Envoyé au nom du Bgén D.B. Cochrane, Cmdt Gp S Nat CRJC
Ref: CANEX Kit Shop and CFOne Membership
BILINGUAL EMAIL / COURRIEL BILINGUE
1. The Canadian Forces Morale and Welfare Services CFOne Program has recognized that Cadets and Junior Canadian Rangers are a part of the extended Canadian Armed Forces community, and can now enjoy the advantages of the CFOne membership.
2. Those interested in a CFOne membership can visit: http://www.cf1fc.ca where they can complete the application form. Cadets and JCRs will require the token attached to this email to do so.
3. We are also pleased that we have been able to work with CANEX to become an official kit shop for the Natl CJCR Sp Gp. Kit shop items can be found at the following address: https://www.canex.ca/en/
4. Welcome letter from the CEO of the Canadian Forces Morale and Welfare Services CFOne Program.
Thank you,
END OF ENGLISH TEXT / DÉBUT DU TEXTE FRANÇAIS Ref : Magasin de fourniment et UneFC
1. Le programme UneFC du Service de bien-être et de maintien du moral des Forces canadiennes a reconnu que les cadets et les Rangers juniors canadiens font partie de la communauté élargie des Forces armées canadiennes, et peuvent désormais bénéficier de l’adhésion à UneFC
2. Les personnes intéressées par une adhésion à UneFC peuvent consulter le site https://www.connexionfac.ca/
3. Nous sommes également heureux d’avoir pu collaborer avec le CANEX pour offrir un magasin de fourniment officiel au Gp S Nat CRJC. Les articles du magasin de fourniment se trouvent à l’adresse suivante : https://www.canex.ca/fr/
Merci,